CОБЫТИЯ / КИНО И ТЕАТР / КУЛЬТУРА

Убить дракона – по-украински

kozhemyaka

В Одессе был презентован украинский полнометражный мультипликационный 3D-фильм «Микита Кожум’яка». Сюжетной основой для него послужила одноименная книга Антона Сияники. Главное действующее лицо – младший сын легендарного победителя Змея Кирилла Кожемяки. Главная идея – чтобы победить зло и стать героем, не обязательно обладать феноменальной физической силой. Важнее – сильный характер и желание спасти мир! В пресс-конференции, посвященной новому проекту, приняли участие известные отечественные актеры Виктор Андриенко, Руслана Писанка и знаменитый силач Василий Вирастюк, которые подарили свои голоса рисованным героям «Микити Кожум’яки» (еще одного главного героя озвучил популярный шоумен Сергей Сивохо, который не присутствовал на презентации). О фильме также рассказали режиссер и продюсеры.

…В свое время Кирило Кожемяка убил последнего на земле Змея (или Дракона). Но вдруг выяснилось, что Дракон жив: его дух переселился в ведьму, и теперь в ней живут две сущности. Прогнать злой дух и спасти свой народ – вот миссия юного Микиты.

– Это фильм про мальчика-героя, – рассказывает режиссер мультфильма Манук Депоян. – Он физически слаб, но у него есть мечта – быть таким, как Кирило. А отец не хочет, чтобы он был героем – ему важно, чтобы кто-то продолжал семейное ремесло… Мне кажется, каждый ребенок узнает в данном персонаже самого себя.

Директор Одесской киностудии Андрей Зверев и режиссер мультфильма Манук Депоян
Директор Одесской киностудии Андрей Зверев и режиссер мультфильма Манук Депоян

Актеры поделились своими впечатлениями от работы над фильмом.

Виктор Андриенко озвучивал персонажа по имени Эдик:

– Мой маленький персонаж очень нравится детям! Это летучая мышка, неудачливый ученик волшебника, который тоже играет не последнюю роль в ходе событий.

Виктор Андриенко и президент ОМКФ Виктория Тигипко
Виктор Андриенко и президент ОМКФ Виктория Тигипко

– А моя героиня, Ведьма, – это и женщина, и дракон, и мать одновременно, – рассказывает Руслана Писанка. – И здесь очень многое зависит от голоса – нужно уметь перевоплощаться и немного фантазировать. Во время проб я начала экспериментировать с голосом и попробовала воссоздать тембр прорывающегося из моей героини Дракона. Да так старалась, что напугала режиссера, и… была утверждена на роль.

Руслана Писанка готовится к презентации фильма
Руслана Писанка готовится к презентации фильма

По словам Василия Вирастюка, его герой – Кирило Кожемяка – близок ему по духу: оба они добрые, смелые и переживают за своих детей, желая им только лучшего.

Василий Вирастюк с драконом сражаться готов!
Василий Вирастюк с драконом сражаться готов!

Бюджет картины – четыре миллиона долларов. Мультипликационная история создавалась около девяти лет. Первый денежный транш дало государство, однако на этом все и закончилось. Фильм снова стал оживать лишь благодаря приходу Мануки Депояна и привлечению частных инвестиций. Если изначально команда насчитывала четыре человека, то сейчас – это уже более 150 сотрудников. Над мультфильмом работали и многие известные зарубежные художники и компьютерщики. Например, был привлечен Михаил Светлов – специалист, который работал над фильмами «Skyfall», «Форсаж-6», «Алиса в Зазеркалье».

– Премьера мультфильма будет мировой, поэтому мы решили сделать оригинал и на английском языке, – рассказал продюсер Дмитрий Белинский. – Привлекли профессионалов не только из Украины, но и из США, они, в частности, занимаются адаптацией сценария. Озвучивали героев известные американские актеры, чьи имена мы пока не хотим называть.

«Микиту Кожум’яку» уже хотят купить 18 стран, включая Англию, Китай, Японию, Южную Корею, Польшу, Болгарию. Фильм был успешно презентован на кинофестивале в Каннах, а также в секции «Кинорынок» на 7-м Одесском международном кинофестивале. Кроме того, мультфильмом заинтересовались известные кинодистрибьюторы из США, среди которых и мировая корпорация Universal.

Первый публичный показ для юных зрителей состоялся тоже в Одессе – в рамках Детского кинофестиваля «NEXT», при содействии Одесской киностудии.picturepicture.– Когда я увидел реакцию детей, то понял, что фильм состоялся, – говорит Виктор Андриенко. – Мы сняли их эмоции и интервью на видео и включили в презентацию на кинорынке, и прокатчики реально заинтересовались релизом.

Премьера мультфильма «Микита Кожум’яка» в кинотеатрах Украины запланирована на 13 октября 2016 года, мировая премьера состоится в ноябре. Это первая картина, которую не мы делаем по американским стандартам, а они адаптируют наш продукт. Съемочная группа утверждает, что это – удивительная сказка с захватывающим сюжетом и счастливым концом, в которой рассказывается об искренних чувствах, настоящей дружбе и о том, что настоящее геройство не в физической силе, а в силе духа.

Автор: Ирина Киструга

Нет комментариев

Оставьте комментарий